推动亚太区一站式物流能力建设｜全资收购新加坡SDL

The success of the SDL merger and acquisition

accelerates the one-stop capacity building in the Asia-Pacific

新加坡在供应链行业中具有非常大的区位优势，是亚洲的区域枢纽，也是全球制造商的首选物流中转地点。诸多全球制造公司将其供应链控制塔和配送中心设立在新加坡，以协调其区域和全球供应链。近日，密尔克卫收购了新加坡 STORE+DELIVER+LOGISTICS PTE LTD (SDL), 公司在亚太地区的重资产能力正式落地，全球化战略取得重要进展。

Singapore has a great location advantage in the supply chain industry. It is a regional hub in Asia and a preferred logistics and warehousing location for global manufacturers. Many global manufacturing companies locate their supply chain control towers and distribution centers in Singapore to coordinate their regional and global supply chains. Recently, Milkyway acquired Singapore STORE+DELIVER+LOGISTICS PTE LTD (SDL), thus the company's self-owned facilities in the Asia-Pacific region officially landed, the globalization strategy has made important progress.

SDL在化学品仓库行业中耕耘超过20年，目前拥有并管理一处化学品仓库，建筑面积约7649平，坐落于新加坡物流园区。该基地获得NEA,SCDF，环境部和SCIC等认证，拥有9500个托盘的储存容量，资质覆盖IMDG 3,4,5,6,8,9类的危化品。公司同时具备运输能力，其所提供的仓配一体化服务总额约占新加坡市场的10%，是新加坡第五大仓配服务商。

SDL has been working in the chemical warehouse industry for more than 20 years, and currently manages a chemical warehouse with a floor area of about 7649 square meters, located in Singapore Logistics Park. This warehouse, which is certified by NEA,SCDF, Ministry of Environment and SCIC, has a storage capacity of 9,500 pallets and is qualified to cover hazardous chemicals of IMDG 3,4,5,6,8, and 9 categories. At the same time, the company also has the transportation capacity. The total integrated warehousing service provided by the company accounts for about 10% of the Singapore market, making it the fifth largest warehousing service provider in Singapore.

目前，公司在新加坡当地的供应链能力已全线贯通，未来将在此基础上不断进行国际化的客户导入及资源优化。并以此为战略支点升级亚太地区的服务能力，不断在区域内获取核心资源，建设卓越团队，延展服务区域和深度，从而为公司国际化战略进一步磅礴发展奠定基础。

At present, Milkyway's supply chain capacity in Singapore has been fully integrated. In the future, we will continue to introduce international customers and optimize resources on the basis. And take it as the strategic fulcrum to upgrade the service capability in the Asia-Pacific region, we shall constantly obtain the core resources in the region, build excellent teams, extend the service area and depth, so as to lay the foundation for the further development of the company's internationalization strategy.

✦

关于密尔克卫

✦

密尔克卫化工供应链服务股份有限公司自一九九八年成立以来，始终专注于化工供应链更安全、更高效的运营。我们以强大的实力、专业的团队、科学的体系、健全的网络，为客户提供全球一站式的物流及交易的全供应链服务，包含国际物流一站式服务、国内物流一站式服务、特种物流一站式服务、化学品交易平台、化工供应链管理及社会安全服务。我们关心员工的健康，注重企业的社会责任及可持续发展，精益求精，止于至善，矢志为成就超级化工亚马逊而努力拼搏。

✦

关于SDL

✦

SDL is a professional chemical warehousing and logistics service provider headquartered in Singapore. Stand out from the competition with its own warehouse facilities. With good management and the application of digital tools, the company helps customers improve profitability and delivery experience through safe and efficient supply chain services to achieve win-win relationships and bring value to customers.